제2회 Shigeru Kawai 국제 피아노 콩쿠르
주식회사 카와이 악기 제작소는 차세대 피아니스트의 발굴, 육성, 국제 교류 추진과 세계 음악문화의 진흥을 목적으로 16 세부터 26 세까지 대상으로 제2 회 Shigeru Kawai 국제 피아노 콩쿠르를 2018년에 개최하기로 결정하였습니다. 2018년 4월 5일부터 "예비 심사"를 시작하고 파이널은 같은 해 8월 11일에 도쿄문화회관에서 개최합니다.
지난번 대회에서 변경된 점은 주로 다음과 같습니다.
· 3 단계 심사를 4 단계로 심사
3곳에서 열리는 예비 심사 및 해외 동영상 심사 후 1 차 예선을 추가하여 통과 범위를 확대합니다. 예비 심사 1 차 예선 · 준결승 결승전에서 선발합니다.
· 파이널은 2개의 피아노에 의한 피아노 협주곡을 과제로 채택
2 대의 피아노 반주자로는 국립 모스크바 음악원 교수 안드레이 피사레프 / 파벨 네르세시안의 호화로운 멤버입니다.
· 파이널은 도쿄문화회관에서 개최
JR 우에노 역에서 도보 1분으로 접근이 쉬우며 객석 수가 650석으로, 더 많은 분들이 관람하실 수 있습니다.
대회실시요강
개최일정회장
| 예비 심사 | 일본거주자 | 도쿄 | 2018년 4월 5일 (목) - 8일 (일) | 가와이 오모테산도 콘서트 살롱 `Pause " |
| 나고야 | 2018년 4월 21일 (토) - 22일 (일) | 가와이 나고야 콘서트 살롱 `Bourree` | ||
| 오사카 | 2018년 4월 14일 (토) - 15일 (일) | 가와이 우메다 콘서트 살롱 "Jouer" | ||
| 해외 | 중국 홍콩 | 2018년 4월 | 비디오 심사 (홍콩) | |
| 기타 지역 | 2018년 3월 | 비디오 심사 (일본) | ||
| 출전 순서 추첨 | 2018년 8월 3일 (금) | 가와이 오모테산도 콘서트 살롱 `Pause " | ||
| 1 차 예선 | 2018년 10월 4일 (토) - 6일 (월) | 가와이 오모테산도 콘서트 살롱 `Pause " | ||
| 준결승 | 2018년 8월 8일 (수) - 9일 (목) | 가와이 오모테산도 콘서트 살롱 `Pause " | ||
| 파이널 | 2018년 8월 11일 (토) | 도쿄문화회관 소홀 | ||
| 입상자 연주회 | 2018년 8월 12일 (일) | 가와이 오모테산도 콘서트 살롱 `Pause " | ||
참가 자격
1991년 4월 2일 ~ 2001년 4월 1일 사이에 출생한 자
응모 기간
2017년 12월 ~ 2018년 2월 28일 (우편은 당일 소인 유효)
심사 위원
| 위원장 | Akiko Ebi | 피아니스트, 일본 쇼팽 협회 상무 이사, 요코하마시 초대 국제 피아노 연주회 기획 위원장 |
|
| 심사 위원 | 1차예선 | Seizo AZUMA | 피아니스트, 동경 예술 대학 교수, 도쿄 음악 대학 비상근 강사, 일본 쇼팽 협회 이사 |
| Kayo MIKI | 피아니스트 국립 음악 대학 교수 일본 쇼팽 협회 이사 | ||
| Satoshi SHIGEMATSU | 피아니스트 무사시노 음악 대학 교수 | ||
| Mamiko SUDA | 피아니스트 Toho Gakuen School of Music 강사 | ||
| Kenji Watanabe | 피아니스트 동경 예술 대학 교수 | ||
| 세미 파이널 파이널 |
Yves HENRY（France） | 피아니스트, 작곡가, 파리 국립 고등 음악원 교수 | |
| Shigeo NERIKI | 피아니스트Toho Gakuen School of Music교수, 국립 음악 대학 초빙 교수, 相愛대학 객원 교수, 엘리자벳음대 시간 강사 |
||
| Mamiko SUDA | 피아니스트 Toho Gakuen School of Music 강사 | ||
| Dina YOFFE（Israel / Germany） | 피아니스트 말라가 국제 음악 페스티벌 예술 감독, 리 세우 음악원 특별 교수, 중앙 음악 학원 객원 교수 (중국) |
||
※ 경칭 생략
자세한 내용은 Shigeru Kawai 국제 피아노 콩쿠르 공식 사이트를 참조하십시오
Shigeru Kawai 국제 피아노 콩쿠르 공식 사이트
자격
공모전은 1991 년 4 월 2 일 이후 그리고 2001 년 4 월 1 일 이전에 태어난 모든 국적의 피아니스트에게 열려 있습니다.
상금
| 일등 상 | JPY 1,000,000 |
|---|---|
| 2 등상 | JPY 500,000 |
| 3 등상 | JPY 250,000 |
신청 마감일
온라인 신청 : 2018 년 2 월 28 일 (한국 시간)
우편 신청 : 2018 년 2 월 28 일까지 소인이 찍힙니다.
신청비
일본에서의 출원 : JPY 20,000
해외 : 5,000 엔 (사전 선발) + 20,000 엔 (1 차 예선)
신청 절차
신청서는 반드시 (a) 온라인 신청서 또는 (b) 우편 신청서로 제출해야합니다.
(a) 온라인 신청은 지불 절차로 인해 해외에서 신청할 수 있습니다.
| (a) 온라인 신청 | (b) 우편 신청 | |
|---|---|---|
| ① 신청서 | 신청자는 경쟁 사이트의 온라인 신청 양식에 필요한 모든 정보를 입력해야 합니다. | 신청자는 신청서를 등록 우편 또는 항공 택배로 사무국 (아래 주소)으로 보내야합니다. 신청서는 경쟁 사이트에서 다운로드할 수 있습니다. |
| ② 사진 | 신청 시 고품질의 사진 데이터를 업로드 하십시오. | 이름이 같은 사진 2 장을 사무국에 보냅니다. 사진 데이터는 CD-R로 전송할 수 있습니다. |
| ※ 사진은 신청일로부터 6 개월 이내 (정면, 가슴 위로). ※ 고해상도 데이터 (1 ~ 10MB) 또는 L 사이즈보다 큰 사진 (127 × 89㎜). ※ 초상권은 본 행사에 귀속됩니다. ※ 사진은 오피셜 프로그램, 일반 웹 사이트 및 기타 홍보 자료에 사용됩니다. |
||
| ③ 접수서류 | 신청 시 이미지 데이터를 업로드합니다. | ① 및 ②와 함께 공식문서사본을 사무국에 보낸다 . |
| ※ 공식 서류는 본인의 성명, 국적, 얼굴 (여권을 제시할 것)을 기재합니다. | ||
| ④ 비용 | 신청 페이지 다음에 지불 페이지에 신용 카드로 지불해야합니다. (5,000 엔 ~ 20,000 엔) ※ 선발 (해외) 합격자는 사무국의 지시에 따라 2 만엔을 내야합니다. |
참가비 (20,000 엔)는 은행 계좌로 은행 송금 (아래 참조)해야하며 송금 내역은 사무국으로 보내야합니다. 은행 계좌 이체 : 은행명 : Japan Post Bank 계좌 종류 : 당좌 계좌 번호 : 00850-3-183916 계좌 명 : Kawai Music Competition Committee ※ 신청서에 기재된 이름과 주소는 의사 소통서 기둥. |
| ⑤ 영상 데이터 |
사전 선발 (해외) 신청시 ① DVD는 아래 사무국으로 보내 주시고, ② 비디오 데이터는 YouTube (비공개) 또는 온라인 저장 장치에 업로드 하시고 URL은 온라인 신청서로 입력하셔야합니다. ※ ① DVD는 중국과 홍콩에서 신청할 수 있습니다. ※ 비디오 녹화에 관한 지시 사항은 여기 에 나와 있는 주의 사항을 참조 하십시오 . |
|
| ⑥ 신청서 확인 | 신청서 작성이 완료되면 각 신청자에게 자동 확인 이메일이 발송됩니다. | 확인 이메일은 사무국에서 신청서 양식의 전자 메일 주소로 전송됩니다. |
| 신청 후 2주 이내에 전자 메일이 도착하지 않으면 신청자는 사무국에 연락해야 합니다. ※ 귀하의 스마트 폰 / PC는 "skipc@kawai.co.jp"로부터 전자 메일을 수신할 수 있어야 합니다. |
||
- <참고>
- · 마감일 이후의 신청은 접수할 수 없습니다.
- · 불완전한 신청서는 사전 선발 시험에서 제외될 수 있습니다.
- · 2018 년 2 월 28 일까지 참가비를 지불하지 않으면 신청이 수락되지 않습니다.
- · 은행 수수료는 신청자가 부담해야합니다.
- · 참가비는 어떠한 경우에도 환불되지 않습니다.
- · 사무국에 제출 된 모든 자료는 반환되지 않습니다.